조회 3732 추천 8 댓글 7
Extra Form

지구 온난화 피해의 상징 북극곰 근황.jpg

 

  • ?
    pictionary 2024.05.08 21:40
    1. 북극곰이 4배 늘었다는 자료는 거짓
    2. 북극곰은 잘 산다고 렉카질 하는 애들 80프로가 수잔 크록포드 블로그에서 퍼옴
    3. 수잔 크록포드는 연구를 하지도, 기사를 발표하지도 않음.
  • ?
    기역 2024.05.08 19:46
    '북극곰에 대한 위협에 대한 의심을 제기하려는 거부적인'

    이게 도당체 뭔소리여??
  • ?
    아이쑤 2024.05.09 04:03
    @기역
    번역하는 과정에서 생긴 번역체 문장인듯 하네요. 찾아보니 옥스포드 아카데믹의 저널인듯 한데
    https://academic.oup.com/bioscience/article/68/4/281/4644513

    "Approximately 80% of the denier blogs cited here referred to one particular denier blog, Polar Bear Science, by Susan Crockford, as their primary source of discussion and debate on the status of polar bears. "

    거부적인 이란 단어 후에 나오는 블로그 (denier blog) 가 문장의 주제네요. 북극곰 위기설에 반대하는 블로그를 얘기하는듯요.

    파파고로 번역해보니 좀더 문장이 매끄러워집니다. ㅎㅎㅎ

    "여기에 인용된 거부 블로그의 약 80%는 수잔 크록포드(Susan Crockford)의 북극곰 과학(Polar Bear Science)이라는 특정 거부 블로그를 북극곰의 상태에 대한 토론과 토론의 주요 출처로 언급했습니다."
  • ?
    기역 2024.05.08 19:48
    아무튼 본문내용은 북극곰의 위기가 맞는데,
    본문 내용에서 비판하는 전문성 없는 블로거 글을 퍼다나른 렉카짤을 처음에 박아놓으니 정반대 내용처럼 보이네.
    퍼온애도 뭔 내용인지 모른다에 한 표
  • ?
    pictionary 2024.05.08 21:40
    1. 북극곰이 4배 늘었다는 자료는 거짓
    2. 북극곰은 잘 산다고 렉카질 하는 애들 80프로가 수잔 크록포드 블로그에서 퍼옴
    3. 수잔 크록포드는 연구를 하지도, 기사를 발표하지도 않음.
  • ?
    공갈량 2024.05.09 19:25
    @pictionary
    요약 잘하셨는데 비추는 왜지
  • ?
    88 2024.05.09 20:17
    어딜 가든 반지성주의자 한명이 세상을 크게 망치지
List of Articles
추천 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
1 jpg 1개층 1세대 루시아청담 546 더리버 2 newfile 날아라호떡 20시간 전 2452
5 jpg 브라키오사우루스 복원도 근황 4 newfile 날아라호떡 20시간 전 2887
12 jpg 아침에 사료 보충 까먹고 나온 주인 1 newfile 날아라호떡 20시간 전 2951
4 jpg 녹아내리는 빙하, 무너지는 남극 생태계 newfile 날아라호떡 20시간 전 2237
9 jpg 성공한 WWE 덕후 2 newfile 날아라호떡 22시간 전 2674
18 jpg 첫 야동이 중요한 이유 3 newfile 날아라호떡 22시간 전 4415
6 jpg 대만이 중요한 지정학적, 경제적 이유 5 newfile 날아라호떡 22시간 전 2390
4 jpg 맘카페에 올라온 여자 아이들 교묘한 못된 행실 newfile 날아라호떡 22시간 전 2727
12 jpg 점점 확산되고 있는 노타투존 14 newfile 날아라호떡 22시간 전 3172
11 jpg 소름돋게 정확한 일본의 저출산 칼럼 7 newfile 날아라호떡 22시간 전 2479
2 jpg 70억 들여 길 조성해놓고 4억 들여 철거 11 newfile 날아라호떡 22시간 전 2959
1/-7 jpg 화제의 발렌시아가 신발 착샷 등장 7 file 날아라호떡 2024.06.02 3669
2/-6 jpg 주행 연습할 때 도로에서 무시 안 당하는 법 2 file 날아라호떡 2024.06.02 2712
1 jpg 싱글벙글 한국인이 좋아하는 튀김 순위.jpg 17 file T1마흔된코난 2024.06.02 4013
8 jpg 한여름 자동차 컬러별 지붕 온도 file 날아라호떡 2024.06.01 4384
15 jpg 직구 규제 반대 프사 했다가 카톡 정지먹은 디씨인 11 file 날아라호떡 2024.06.01 3625
8 jpg 원피스 오다 작가가 그린 카이도와 빅맘 일러스트 1 file 날아라호떡 2024.06.01 3582
10 jpg 수위 높았던 명탐정코난 초반부 섹드립 5 file 날아라호떡 2024.06.01 5203
7 jpg 변호사가 예상하는 12사단 중대장 형량 16 file 날아라호떡 2024.06.01 3758
-8 jpg 뉴욕 타임스퀘어 광고판에 나온 푸바오 9 file 날아라호떡 2024.06.01 2200
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 6159 Next
/ 6159