충격적인 모닝빵의 진실

ㅋㅋ 시차 웃기네

저 디너가 저녁의 디너가 아니고 식사의 디너일걸요? 그렇게 배웠는데 확신이 없는... 하도 오래되어서

바나나우유 이후 두번째 배신 같음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
바나나 안들어간 바나나우유(“바나나맛우유”로 개명당함)

만찬 행사 → dinner party
식사나 정식 느낌의 ”디너“이니 이 때 먹는 빵이니 디너빵(디너롤)이 된듯함.

우리나라는 누가 모닝빵이란 이름 붙인거임?? ㅋㅋㅋㅋ

보통 단어 번역이 이상할때 범인으로 일본을 찝으면 대부분 맞다
이번에도 역시 일본이 범인임
디너롤이 일본에서 모닝롤이되고 이게 한국으로 모닝빵이 돼서 들어옴

음.. 쌀이 주식이라서
빵은 아침에 밥 대용으로 먹는 사람이 많아서 모닝빵이 맞을수도...
근데 이거 버터롤 아녔나?

(식전에) 가볍게 먹어라 vs (아침에) 가볍게 먹어라 의 차이일것 같네요